Risalelerin, bugünün insanının anlayabileceği, lezzet alabileceği bir dile çevrilmesi fikrine nasıl bakarsınız? Çünkü İngilizce okuyanlar daha rahat anlıyor. Böyle bir şeyi teşvik eder misiniz? Hayatını bu işe vermiş, “Benim hayatımın gayesi budur” demiş insanlar var. Bunların düşüncelerine saygılı olmaya bağlı zannediyorum. Ben bu mevzuyla alakalı bir anekdot arz edeyim. Merhum Necip Fazıl’ı Kırklareli’ne konferansa çağırmıştık. O zaman orada vaizdim. Kendisine …
Devamını Oku »Etiket Arşivi: sadeleştirme
Risaleler Neden Sadeleştirildi !
Bilindiği üzere Risâle-i Nurların ana hedefi, imanı kurtarmak, tahkîkî imana yükselttiği fertleri insan-ı kâmil haline getirmek, daha genel bir ifadeyle i’lâ-i kelimetullah olduğunu hem bizzat Risâlelerin muhtevasından hem de Üstad’ı görmüş, müsâhabetinde bulunmuş, huzurundaki insibağdan istifade etmiş ve bugüne kadar hep O’nun dünyasına ait güzellikleri kitlelere anlatmayı vazife bilmiş büyüklerimizden öğrendik. Ve yine öğrendik ki Risâleler herkese ulaştırılmalı, herkesin dünyasında …
Devamını Oku »